GMC's new Jimmy revival brings back the retro Square Body design to compete with Ford Bronco and Jeep Wrangler.